Светлана Фурер

[dropcap]Т[/dropcap]еатральный режиссёр, живущий в Германии, руководитель театрального ансамбля, драматург и педагог с опытом работы в Германии, Австрии, Швейцарии, Голландии, Франции, Израиле и России. Последние работы получили высокую оценку немецкой прессы и публики. В 2006, 2008 и 2011 годах работы Светланы Фурер были номинированы на театральную премию г. Кёльна.

Проекты 2011/12/13

При поддержке Министерства по Культуре Северной Рейн Вестфалии, Раутен Страух Музея,Rhein Energie Stiftung, Департаманта Культуры города Кельна, WDR 3, Синогогальной Общины города Кельна..

[list type=»sc-list-06″]

  • Танцевальный перформенс «Восток-Запад» в Rautenstrauch Joest Museum

[/list] [list type=»sc-list-06″]

  • Русско-немецкие дни культуры в Кельне

[/list] [list type=»sc-list-06″]

  • Турне со спектаклем «Рассказчик Историй» по Германии: Гановер, Берлин, Бамберг, Дортмунд, Констанц, Дюссельдорф.

[/list]

В подготовке

[list type=»sc-list-06″]

  • Постановка в Государственном Театре Билефельда: проект «Паралленый мир II»
  • Театр Крефельд, «KreschTheater» — Спектакль: «Дети Цирка». Kooперация Асамбля Светланы Фурэр и Крэш Театра.
  • Театральный фестиваль «Новая Европа», кооперация с FWT.

[/list]

ОБРАЗОВАНИЕ

[list type=»sc-list-06″]

  • 1990 – 1991 Актерский курс в Московском Художественном Театре (МХАТ)
  • с 1993 в Германии:
  • 1995 – 1997 Университет, г. Кёльн, по факультетам германистика, история, театроведение.
  • 1998 Бакалавр экзамен по специальности германистика
  • 1997 – 2001 Театральный институт «Фолькванг-Хохшулле», г. Ессен, специальность – театральная режиссура
  • 2001 диплом театрального режиссёра
  • 1998 – 2001 Стипендия Фонда «Фридрих-Еберт- Штифтунг»
  • с 2001 Свободный режиссёр и театральнй педагог в Германии и России,
  • 2006 создание театрального коллектива «ансамбль Светланы Фурэр»

[/list]

РЕЖИССЁРСКИЕ РАБОТЫ

[list type=»sc-list-06″]

  • 2012 «Друг к завтраку» спектакль для детей, Freies Werkstatt Theater, Köln.
  • 2011 „Рассказчик Историй“ Isaak Bashevis Singer, при поддержке Министерства по Культуре Северной Рейн Вестфалии и Департамента по культуре города Кельна. Спектакль номинирован на ежегодную Театральную Премию города Кельна 2011, приглашен на фестивале «Ost West Dialog! Аахен, «Вперед за Синей Птицей» Нижний Новгород.
  • 2010 „Пиппи Длинный Чулок“ Astrid Lindgren
  • 2009 Tеатральная постановка о Марине Цветаевой и Райнер Марии Рильке; Кёльн.
  • 2009 Oрганизация первого русско-немецкого театрального фестиваля в Кельне. Приглашен РАМТ, Москва , Театр Теней Москва и театры Северной Рейн Вестфалии.
  • 2009 «Синяя Птица», по Морису Метерлингу, Кёльн
  • 2009 Спектакль «Петрушка» приглашен на Международный Фестиваль «Белая Вежа» 2009, Брест.
  • 2008 Участие в театральном фестивале г. Гейдельберг, Театр «ТИК», со спектаклем «Свадебное путешествие», В Сорокина.
  • 2008 Участие в международном театральном фестивале «Открытое пространство», Санкт-Петербург, Молодёжный театр на Фонтанке, пьеса Д. Хармса „Цирк Шардам“
  • 2008 „Петрушка“ – пьеса по балету Игоря Стравинского, «Юнге Каммеропер Кёльн» , номинация на Кельнский Театрпрайс 2008, Кельн
  • 2007 Театральный перформанс «Траумйегер» («Охотники за снами»), с коллективом дизайнеров одежды студии О&Е Бекрицкие, «Юнге Каммеропер Кёльн»
  • 2007 «Свадебное путешествие», пьеса Владимира Сорокина (Москва), артеатр Кельн
  • 2006 «Цирк Шардам» Даниила Хармса; номинация на Кельнский Театрпрайс 2006, Кельн
  • 2006 Мировая премьера авторской пьесы (совместно с Ренатой Айхаймер) «Дас Лебен фон Даниил Хармс» («Бытиё Даниила Хармса»), артеатр Кельн
  • 2004 «Зеленый какаду» А. Шницлера, театр «Шпильбретт», Кельн
  • 2003 «Ди Штадт» («Город») Евгения Гришковца, театр «Тифрот»
  • 2002 «Дас Хохлид дер Либе» («Песня высокой любви»), независимый проект, «Кристус Кирхе», Бохум
  • 2001 Сорежиссер «Чайка» А.П. Чехова (совместно с Роландом Шэфером), Государственный театр, Кассель
  • 2001 Дипломный спектакль по специальности театральная режиссура, «Чайка» А.П. Чехова, «Фолькванг-Хохшулле», Ессен
  • 2001 «Спящий рыцарь», камерная опера Анны Икрамовой, мультимедийный проект, при поддержки правительства земли Северная-Рейн-Вестфалия; Хореографический Центр земли Северная-Рейн-Вестфалия, Ессен
  • 2001 Участие постановки в оперном фестивале»6 Таге – опер» («6 дней – Опера»), Дюссельдорф
  • 2001 Государственный театр Кассель, гастроли «Спящий рыцарь», камерная опера Анны Икрамовой
  • 2000 «Песня пустыни», музыкальная драма К. Доренкамп, независимая постановка, Ессен
  • 1993 – 1996 Образование театральной группы «МАК», при институте Славистики университета г. Кёльна; постановки с немецкими студентами пьес Г. Горина, К. Пруткова, Д. Хармса на русском языке; гастроли в Амстердаме и Санкт-Петербурге

[/list]

ПОМОЩНИК РЕЖИССЁРА

[list type=»sc-list-06″]

  • 1996 с Эбергартом Келером, «Надежда в году 2» Т. Гриффитца; «Театр ан дер Винкелвайзе», Цюрих, Швейцария
  • 1998 с Брайаном Михаэлем в «You are also very attractive, when you’ve died», Тель-Авив, Израиль
  • 1999 с Брайаном Михаэлем в рок-опере»Il re Pastore» на музыку В.А. Моцарта, «ВИНЕР ФЕСТВОХЕН», «Софиензэле», Вена, Австрия
  • 1999 с Эберхардом Кёлером в «Оскорбленные» У. Хуба; театр «Объединенные сцены», Крефельд-Мёнхенгладбах
  • 2000 с Натали Балков в «Iphigenie» Жан-Батиста Расина; «Фолькванг-Хохшулле», Ессен,
  • 2001 Cтажировка у Льва Додина в «Чайке» А.П. Чехова; Малый театр, Санкт-Петербург, Россия

[/list]

РОЛИ

[list type=»sc-list-06″]

  • 1991 – 1992 в театральной студии «Альфа», Санкт-Петербург
  • 1995 в «Елизавета Бам» Даниила Хармса; Кельн, Амстердам (режиссура совместно с  Улрике Порт)
  • 1998  в «Нер дер Флиген» («Повелитель мух») У. Гольдинга,(режиссура Севан Лачиниан), Театр земли Нойс

[/list]

ПЕДАГОГИКА

[list type=»sc-list-06″]

  • 2007 Воркшоп с театральными масками, «Фрайес Веркштаттеатр», Кёльн
  • 2007 Воркшоп с театральными масками, РАСТ, Театральная Академия Кёльна
  • 2006 Воркшоп с театральными масками для школьников 5-х и 8-х классов, «Хауптшулле Тифеннталштрассе» Кёльн-Мюльхайм
  • 2002 – 2005 работа доцентом по специальности «мастерство актёра»; Кёльн, Театральная школа «Центрум фюр Танц-Театр унд Бевегунг»
  • 2005 Воркшоп по теме «Работа актёра с нейтральной маской», «Шауспильхауз Бохум»
  • 2004 Руководство детской театральной студией в Кёльнском Центре Интеграции «Фёникс»
  • 2004 Руководство 4-м немецко-французским Театр-Ателье, по теме «Техника ролевой игры и игры с масками»; Монтрем, Франция

[/list]